-
1 niksen
бездельничать; плевать в потолок* * *гл.1) общ. бездельничать2) образн. сидеть сложа руки, плевать в потолок (zitten te niksen) -
2 hocken
hocken♦voorbeelden: -
3 сидеть сложа руки, плевать в потолок
vgarph.exp. niksen (zitten te niksen)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > сидеть сложа руки, плевать в потолок
-
4 сидеть сложа руки, плевать в потолок
vgarph.exp. niksen (zitten te niksen)Dutch-russian dictionary > сидеть сложа руки, плевать в потолок
-
5 herumsitzen
-
6 lard
lard [laar]〈m.〉1 spek♦voorbeelden:petit lard • mager, doorregen spek(se) faire du lard • zitten te niksen→ tête -
7 faire du lard
(se) faire du lard -
8 müßig
müßig〈 formeel〉1 vrij (van werk), zonder bezigheden ⇒ nietsdoend2 overbodig, nutteloos♦voorbeelden:ein müßiger Mensch • een leeglopermüßig herumsitzen • zitten te niksen2 müßige Fragen • overbodige, nutteloze vragen -
9 müßig herumsitzen
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Нидерландский
- Русский